Beyond Agency artists’ upcoming tour dates